Jeg er årgang 1939, født og opvokset i Bagsværd,
og bor nu i Nødebo.
  Jeg er næsten selvlært
 indenfor computer verdenen,
og er Linux bruger.

Jeg har i årene 1975 til 1985 boet i Bonn i Tyskland
og fra 1989 til 1993 i Haag i Holland.  

Bonn ligger i den tyske enkelstat Nordrhein-Westfalen.
Hvert af de tyske enkelstater eller Bundeslande
 er selvstændige med egen regering,
eget skolesystem og eget politi,
og egne traditionelle festdage.

I Bonn er der ofte noget at fejre,
og det meste har baggrund i den katolske kirke.
Byen har ca. 60 % katolikker
og 40 % protestanter, så man fejrer her
både de katolske
og de evangeliske helligdage.

Jeg havde nogle gode naboer og venner,
der gerne fortalte mig om traditionerne
og det der skete rundt om mig,
og især karnevallet fandt jeg spændende.
Da jeg havde gode forbindelser
har jeg oplevet mere end den almindelige tysker
 i forbindelse med karnevallet.
Men kun i området Køln-Bonn og Den Haag.

Jeg studerede bøger på bibiotekerne
og købte alle de hæfter  som karnevals-
selskaberne udgav, og deri kunne jeg læse om
 foreningernes historiske baggrund,
nu kan jeg finde meget på nettet,
og derfor bryder jeg mig ikke om,
 at man i f.eks. Danmark, Sverige og Canada
bruger ordet karneval i anden betydning,
og laver en sommerfest ud af det.
Hvor mange ville bryde sig om at komme til Brasilien
og de så dér sagde,
i Europa og USA fejrer man jul om vinteren,
så det vil vi også, så vi fejrer jul den 24. juli,
for det er midt om vinteren hos os!

Efter at være kommet til Danmark igen,
ser og hører jeg alt,
hvad der er mig muligt over satelit,
således sendte den tyske RTL sender
 3 nætter lang fra Karnevallet i Rio.

I Holland var der ikke mange traditioner,
landet er lille og der er for mange trosretninger,
 man har dog Nikolaus eller Sinter Klaas og julen,
og lidt karneval, der hvor der er mange katolikker.